导渭自鸟鼠同穴,东会于沣,又东会于泾,又东过漆沮,入于河。

【原文】
 
导渭自鸟鼠同穴,东会于沣,又东会于泾,又东过漆沮①,入于河。
 
【注释】
 
①东会于沣,又东会于泾,又东过漆沮:沣,古代的泾河、渭河、浐河、涝河、灞河、潏河、沣河、滈河号称关中八水,渭南以沣水为最大。沣河发源于陕县秦岭之中,南源出自甘肃泾源县西南的大关山,北源出自宁夏自治区固原县六盘山东麓,两个源头在平凉一带会合,后经泾川、泾阳至高陵南注入渭水。
 
【翻译】
 
疏导渭水,始于鸟鼠同穴,向东流与沣水会合,又向东流与泾水会合,再往东流去与漆、沮二水会合之后,就注入了黄河。
元芳,你怎么看?
    还没有评论,快来抢沙发吧!