5000言
首页
图书
搜索
公众号:5000言
手机扫码访问本页
公众号:5000言
登录 注册
尚书
《尚书》又叫作《书经》,为“五经”之一,相传为孔子所删定。《尚书》五十六篇,可以说篇篇都是中华文化的精华。其文体有典、谟、训、诰、誓、命六种,每一种的含义都不一样。《尚书》的内容,虽然大多是君臣之间的言论、对话以及训诰和誓命等。但其中的内容,饱含中国传统的修齐治平的智慧。不仅为君为臣需要熟读《尚书》,一般人读这部书,也能学到很多修身、齐家的道理。
全文目录
简介
王若曰:“明大命于妹邦。乃穆考文王,肇国在西土厥诰毖庶邦庶士越少正、御事,朝夕曰:‘祀兹酒。’惟天降命,肇我民,惟元祀。天降威,我民用大乱丧德,亦罔非酒惟行;越小大邦用丧,亦罔非酒惟辜。
当前位置:
主页
尚书
周书
酒诰
【原文】
王若曰:“明大命于妹邦①。乃穆考文王,肇国在西土②厥诰毖庶邦庶士越少正、御事③,朝夕曰:‘祀兹酒。’④惟天降命,肇我民,惟元祀⑤。天降威,我民用大乱丧德,亦罔非酒惟行⑥;越小大邦用丧,亦罔非酒惟辜⑦。
【注释】
①明大命于妹邦:明,昭告、宣布。大命,即天命,指周朝代替殷商而有国家。妹邦,商都的郊外牧野。封康叔于卫国首邑。
②乃穆考文王,肇国在西土:乃,汝。指康叔。穆考,古代人对父亲的敬称。肇,开始。肇国,引申为创立国家。西土,周人先祖主要在岐周一带活动,故曰西土。
③厥诰毖庶邦庶士越少正、御事:厥,其,指文王。诰毖,诰教。庶邦,众多国君。庶士,朝臣。越,与。少正,官名。御事,即执掌王室事务的官职。
④朝夕曰:‘祀兹酒。’:祀,祭祀。兹,则。
⑤惟天降命,肇我民,惟元祀:降,下。天降命,即德助福佑之意,天降下福命。肇,立。元祀,指文王受命改元之事。元,大
⑥天降威,我民用大乱丧德,亦罔非酒惟行:天降威,即上天降下威罚。用,因。大乱,犯上作乱。丧德,丧失德行
⑦越小大邦用丧,亦罔非酒惟辜:罔,无。非,不。越,及。用,因。丧,灭亡。辜,罪。该句意谓因饮酒而干的恶行。
【翻译】
周公代王这样说:“要在卫国宣布一项重大的教命。当初,穆考文王在西方创立邦国。他早晚告戒各国诸侯、各位卿士和各级官员说:‘祭祀时,才饮酒。’上天降下教命,劝勉我们臣民,只在大祭时才可以饮酒。上天降下惩罚,我们臣民平常大乱失德,也没有不是以酗酒招致罪过的。
上一篇:暂无
下一篇:
“文王诰教小子有正有事,无彝酒;越庶国,饮惟祀,德将无醉惟曰我民迪小子,惟土物爱,厥心臧。聦听祖考之彝训,越小大德!“小子惟一。妹土嗣尔股肱纯,其艺黍稷,奔走事厥考厥长。肇牵车牛,远服贾,用孝养厥父母;厥父母庆,自洗腆,致用酒。“庶士有正越庶伯君子。其尔典听朕教!尔大克羞耈惟君,尔乃饮食醉饱。丕惟曰:尔克永观省,作稽中德,尔尚克羞馈祀。尔乃自介用逸,兹乃允惟王正事之臣。兹亦惟天若元德,永不忘在王家。”
元芳,你怎么看?
元芳,你怎么看?
共
0
条评论
最新
最早
加载中...
还没有评论,快来抢沙发吧!
随机
昭明文选
萧统编纂的诗文总集
..
短信登录
密码登录
登录5000言
账号
验证码
获取验证码
登录 / 注册
未注册过5000言的手机号, 我们将自动帮你注册账号
登录5000言
账号
密码
验证码
注册
登录